Ráno, když vyjde slunce, je někdy těžké uvěřit, že vůbec nějaká noc byla.
Ujutro, kad sunce iziðe... ponekad je teško verovati da je uopšte bilo noæi.
Než vyjde slunce, postavíme tu přesnou nápodobu Rock Ridge.
Dakle, pre nego što izaðe sunce... ovde æemo da podignemo taènu kopiju grada Rock Ridgea.
Když zítra vyjde slunce, tak jen kvůli lidem dobré vůle.
Ako sunce sutra izaðe..... to je samo zbog ljudi dobre volje
Vaše víra se vrátí, stejně jistě jako že vyjde slunce.
Vjera æe vam se vratiti, kao što sunce svakoga jutra izlazi.
"A když vyjde slunce narcis se podívá k nebi.
I kada sunce izadje... Narcis gleda ka nebu.
Jestli čekáte, že budu zpívat "Zítra vyjde slunce", máte smůlu.
Da rašèistimo nešto ako oæete da pevam - sutra na putu za sirotište samo gubite vreme.
Až vyjde slunce, bude se vším konec.
Do jutra æe sve biti gotovo.
Máme asi deset minut než vyjde slunce.
Imamo oko 10 minuta do izlaska sunca.
Až vyjde slunce, chci mít tu oblast dezinfikovanou.
Kada sunce izaðe, želim da to podruèje bude dezinfikovano.
A když vyjde Slunce, tak se celá kongregace z tribun dívá, jak ten upír začne hořet a je už navždycky poslán do pekelného hrobu!
A kad Sunce izaðe, skup gleda s tribina dok vampir gori i odlazi u svoj vatreni grob, jednom zauvijek.
Za pár hodin vyjde slunce a puf, obrátíš se v popel.
Сунце излази за пар сати, и... пуф, пепео, пепелу.
Až vyjde slunce, budeš v pořádku.
Kada sunce iziðe, trebao bi biti dobro. Oprezno.
Když vyjde slunce, tak nás můžou vidět.
Kada sunce izadje mogu da nas vide. Shh.
Zakrátko, vyjde Slunce a tohle všechno skončí.
Uskoro æe svanuti zora i ovo æe biti gotovo.
Měl bych se vrátit, než vyjde slunce.
Trebao bi se vratiti pre no što sunce izaðe.
A když vyjde Slunce vyjmou všechno, co potřebují do Chůvo-botů, a to je všechno.
Kad sunce izaðe... Izvlaèe ono što im treba za programiranje.
Nevěděl jsem, že když vyjde Slunce, ten přístroj se spustí.
Kad sunce izaðe, ukljuèi se mašina.
Toto město bude pročesáno dočista, než vyjde slunce.
Ovaj grad æe biti ogoljen do kože do zore.
Asi je celkem běžné, že když paříte do rána, nevstáváte hned, jak vyjde slunce.
Pretpostavljam da je oèito da ljudi koji partijaju cijelu noæ takoðe ne ustaju ujutru.
Neříkej mi, že přestaneš věřit v měsíc, když vyjde slunce?
Не престајеш да верујеш у Месец кад Сунце изађе?
S tou věcí ho můžete chňapnout a zvednout jej nahoru... nechat ho tam, uvězněného ve vzduchu... pak vyjde slunce a bude sucho a vysuší ho to.
Тиме га можеш ухватити. И можеш га дигнути... И пустити га тамо, и исецкати га и запеће тамо горе... и онда ће изаћи сунце и онда ће бити сув и онда ћемо га исушити.
I nejčernější noc jednou skončí a vyjde slunce.
Čak će se i najtamnija noć završiti i sunce će svanuti..
Stejně tak nepochybuju, že na východě vyjde slunce.
Baš kao što ne sumnjam da èe sunce ujutro iziæi na istoku.
Slunce zapadne, měsíc vyjde, slunce opět vyjde a my jsme pořád ve vodě se svázanýma rukama.
Сунце зађе, Месец изађе, Сунце изађе, а ми даље у води.
Měli bychom jít dovnitř, než vyjde slunce.
Trebalo bi da uðemo unutra pre izlaska sunca.
Brzy vyjde slunce a musíme ho dovést na vyučování.
Sunce uskoro izlazi, moramo da se spremimo za nastavu.
A jeho jménem proliju krev všech bulíků na tomhle dvoře, než vyjde slunce.
U njegovo ime, prekriæu krvlju svaku stopu ovog dvorišta, i to pre zore.
Ale když vyjde slunce zítra a jste pořád tady, a Vy nejste můj kluk pak jsem spoušť.
Ali, ako sutra još uvek budeš ovde, a ne budeš moj èovek, onda æu povuæi oroz.
Jakmile vyjde slunce, tak rychle kurva, tehdy to je možné.
Èim se Sunce pojavi i što jebeno brže mogu.
Až vyjde slunce, mé legie vyrazí na závěrečný pochod, popoháněné děsem z decimace a sny o slávě podnícenými oslavou na tvou počest.
Kada izaðe sunce moje legije æe krenuti podstaknuti strahom od desetkovanja, i snovima o slavi, podstaknuti slavljem u tvoju èast.
Chci vědět, že až vyjde slunce budu moct jet zase zpátky.
Желим да знам да ћу возити назад када сунце огреје.
Až vyjde slunce, tak vyrazíme za pokladem.
Èim svane, iæi æemo na mali lov na blago.
Jestli tě to potěší, až zítra vyjde slunce nad Bon Temps, půjdeme k tobě domů a já tu smlouvu roztrhám.
Ako æe te to usreæiti, kad sutra sunce svane u Bon Tempsu, otiæi æemo u tvoju kuæu, i ja æu poderati taj ugovor.
Musím někde být, než vyjde slunce, zpomalovali byste mě.
Морам да будем негде, сунце појави, ми успорен си.
Nemáte nejvyšší čas vyrazit do Transylvánie než vyjde slunce?
Zar oni ne očekuju te natrag u Transilvaniji - Prije izlaska sunca?
To je nešťastná situace, protože na východě vyjde Slunce za tři minuty a vy se tu budete škvařit jak sádlo v troubě.
Šteta... Zato što će na istoku, izaći sunce za tri minuta. I vi ćete se peći ko jaja na Teksaškom asfaltu
Dostanu ji i její děvčata, jakmile vyjde slunce.
Uhvatiæu nju i njene devojke pre svitanja.
Až zítra vyjde slunce a ty budeš pořád ty, budeš mi dlužit omluvu.
Kad sunce izaðe sutra i ti još uvek budeš ti, dugovaæeš mi izvinjenje.
Pokud budu volit pro, bude mít na svém dvorku hodně Inhumans, ještě než vyjde slunce.
Ако ја гласам да, Он ће имати много злобници у свом дворишту Када сване, знаш?
0.68364715576172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ujutro, kad sunce iziðe... ponekad je teško verovati da je uopšte bilo noæi. 